Tipo: Ellipsis
Estrutura: Sujeito + auxiliar/verbo
Exemplo: I like tea, and Ana does.
Cenário: Gabriel, um estudante brasileiro, está se preparando para um clube de conversação em inglês. Ele quer usar ellipsis (omitir palavras) e substitution (ex.: So do I) para soar natural, como dizer “Eu também” ou “Nem eu” de forma fluida.
Problema comum: Brasileiros confundem ellipsis e substitution porque em português usamos repetição (ex.: “Eu também gosto”) ou “nem” sem regras fixas para omitir ou substituir, levando a erros de auxiliar ou ordem.
Erro típico: Dizem “I do too” (ordem errada) ou “Neither I do” (auxiliar errado).
Solução: Este guia explica:
Português: Repetimos verbos (ex.: “Eu gosto, ele gosta”) ou usamos “também”/“nem” sem auxiliares fixos, diferente do inglês.
Tradução direta: Leva a erros como “Me too am” ou “Nor I like” (ordem ou auxiliar errado).
Regra do inglês: Ellipsis omite palavras repetidas (ex.: “I like coffee and Ana does”). Substitution usa so, neither, ou too com auxiliares (ex.: So do I) para concordar ou discordar.
Dica: Não traduza “também” ou “nem” diretamente! Use o auxiliar correto e siga a ordem inglesa.
Ellipsis e Substitution
O que é?
Quando usar?
Regras e Exemplos
Ellipsis
Uso: Omite verbo ou frase repetida, mantendo auxiliar ou verbo principal.
Estrutura: Sujeito + auxiliar/verbo (omite resto).
☕ Full: I like tea, and Ana likes tea too.
☕ Ellipsis: I like tea, and Ana does. (Eu gosto de chá, e a Ana também)
Substitution (So/Neither/Too/Either)
Uso: Concorda ou discorda com auxiliar apropriado.
Estrutura:
☕ Positivo: “I like coffee.” → So do I or I do too. (Eu também)
🍵 Negativo: “I don’t like tea.” → Neither do I or I don’t either. (Nem eu)
Quando NÃO usar?
❌ Quando o auxiliar não combina (ex.: errado: So am I para “I like”).
❌ Em frases com sujeitos diferentes sem contexto claro (ex.: “I like coffee.” → So does sem sujeito).
Resumo
Tipo | Uso | Estrutura | Exemplo |
---|---|---|---|
Ellipsis | Omite palavras repetidas | Sujeito + auxiliar/verbo | I like tea, and Ana does. |
Substitution (So/Too) | Concorda com frase positiva | So + auxiliar + sujeito / Sujeito + auxiliar + too | So do I / I do too. |
Substitution (Neither/Either) | Concorda com frase negativa | Neither + auxiliar + sujeito / Sujeito + auxiliar + not + either | Neither do I / I don’t either. |
Notas
✅ Ellipsis: Usa auxiliar (ex.: does, did) para evitar repetir verbo.
✅ So/Neither: Inverte sujeito e auxiliar (ex.: So do I, Neither am I).
✅ Too/Either: Segue sujeito + auxiliar (ex.: I do too, I don’t either).
✅ Auxiliar depende do tempo (ex.: do para presente, did para passado).
Exemplos para o clube de conversação
🎬 “I enjoyed the movie.” → So did I. (substitution – concorda, passado)
😱 “I don’t like horror films.” → Neither do I. (substitution – concorda, negativo)
📚 Ana studied, and I did. (ellipsis – omite “studied”)
Dica
Use ellipsis para evitar repetir verbos (ex.: does, did). Use so ou too para concordar positivamente, neither ou either para negativos. Escolha o auxiliar certo (ex.: do, did, am) e pratique a ordem.
Problema Gramatical
Brasileiros erram por traduzirem “também” ou “nem” sem usar a ordem ou auxiliar correto. Veja exemplos:
Errado ❌ | Correto ✅ | Por quê? |
---|---|---|
🚫 Me too am. | ✅ So am I. | Usa “So + auxiliar + sujeito” para concordar. |
🚫 Neither I do. | ✅ Neither do I. | “Neither” inverte auxiliar e sujeito. |
🚫 I like tea, and Ana likes. | ☕ I like tea, and Ana does. | Ellipsis usa auxiliar (does), não verbo completo. |
Estruturas
✅ Ellipsis (sujeito + auxiliar); So/Neither + auxiliar + sujeito; too/either após auxiliar.
Cuidado com “também”
⚠️ Use so ou too com auxiliar correto (ex.: So do I, não “Me too like”).
Auxiliar certo
✅ Combine com tempo (ex.: do para presente, did para passado).
Teste mental
✅ É concordância ou omissão? Positivo ou negativo? Auxiliar correto?
Resumo
✅ Ellipsis: Omite verbo repetido, usa auxiliar (ex.: Ana does).
✅ Substitution: So/too (positivo), neither/either (negativo) com auxiliar.
❌ Evite ordem errada (ex.: Me too am) ou auxiliar errado (ex.: So am I para “like”).
❌ Não traduza “também” diretamente! Use auxiliar e ordem certa.
Arrase!
Pense: Concordo ou omito? Positivo ou negativo? Auxiliar certo? Fale como Gabriel e arrase na conversa! 😊
🗣️ “I love this book!” → So do I. “I didn’t read it yet.” → Neither have I.
“So do I” ou “Neither do I”?
Problema Comum: Brasileiros confundem ellipsis e substitution porque português repete verbos ou usa “também”/“nem” sem auxiliares fixos.
Erro Típico: Dizem I do too (ordem errada).
Solução: Este guia explica:
Como usar ellipsis e substitution.
Erros típicos de brasileiros.
O que é? Ellipsis: Omite palavras repetidas; Substitution: Usa so/neither para concordar.
Quando usar? Conversas naturais, evitar repetição.
Tipo: Ellipsis
Estrutura: Sujeito + auxiliar/verbo
Exemplo: I like tea, and Ana does.
Tipo: Substitution (So/Too)
Estrutura: So + auxiliar + sujeito / Sujeito + auxiliar + too
Exemplo: So do I / I do too.
Tipo: Substitution (Neither/Either)
Estrutura: Neither + auxiliar + sujeito / Sujeito + auxiliar + not + either
Exemplo: Neither do I / I don’t either.
Erro 1:
Errado: Me too am.
Correto: ✅ So am I.
Por Quê?: So + auxiliar + sujeito para concordar.
Erro 2:
Errado: Neither I do.
Correto: 🚫 Neither do I.
Por Quê?: Neither inverte auxiliar e sujeito.
Pergunte:
Omitir? → Ellipsis com auxiliar (ex.: does).
Concordar? → So/Neither + auxiliar.
Positivo ou negativo? → Escolha too/either.
Exemplo 1:
Tipo: Ellipsis
Exemplo: ☕ I like tea, and Ana does.
Exemplo 2:
Tipo: Substitution
Exemplo: 🎥 So did I.
Estruturas: Ellipsis (auxiliar); So/Neither + auxiliar.
Cuidado com “também”: Use so ou too com auxiliar.
Teste: Concordância ou omissão? Auxiliar correto?
✅ Ellipsis: Omite verbo, usa auxiliar.
✅ Substitution: So/too (positivo), neither/either (negativo).
✅ Não traduza “também” diretamente!
Concordo ou omito? Positivo ou negativo? Auxiliar certo? Fale como Gabriel e arrase! 😊